
But, don't worry, your kicking isn't really the sole culprit for your Mom's growing discomfort. She and you are both just getting so big that your Mom's belly is just plain cumbersome. You may have reached your final birthlength, estimated at around 17-20 inches, but you haven't reached your final weight yet. As the weeks go onward you're just going to be packing on the pounds, adding some girth and adding discomfort, (though it's unintentional).
In fact, just a few days after I re-earned my place sleeping in bed and not on the couch after my surgery, your Mom has taken to moving to the couch in the middle of the night. Apparently the firmness of the couch allows her more support to prop up her heavy belly. We tried propping up the belly on her body pillow- but it's "too tall" to get the belly on. We tried propping it up on one of those airline neck pillows- but that's too small. And last night, your Mom went into your nursery and grabbed a wedge pillow and tried to wedge her belly up with that, but it just didn't work, apparently.
I know this because when I woke up this morning, your Mom was sleeping on the couch.
A few more nights of this and, perhaps, your Mom will become one of those people rooting for Febraury 15th after all!